Seguro que alguna vez has sentido curiosidad por conocer cuáles son las tradiciones en otros países durante la celebración de San Valentín. No te preocupes, los traductores jurados de Bianda Traducciones, van a explicarte algunas tradiciones y podrás ver lo curiosas que resultan algunas de ellas. ¡Vamos allá!

Inglaterra

Nuestros traductores han investigadora y han encontrado que existen tradiciones muy singulares. Por ejemplo, se cuenta que antes de San Valentín, las solteras ponían 5 hojas de laurel en la almohada para atraer a su futuro amor y que en localidades como Norfolk existe un personaje denominado «Jack’s Valentine» que deja regalos y gominolas en las puertas de las casas. 

Dinamarca

La tradición danesa se basa en que los hombres envían a las mujeres pequeños poemas con rimas divertidas de forma anónima y si la mujer adivina quién es la persona que lo envía, le entrega un huevo de Pascua. ¡A nuestros traductores oficiales le ha resultado una acción muy simpática!

Japón

Bianda Traducciones ha encontrado que la tradición japonesa es diferente a lo que nosotros tenemos asociado a San Valentín. En Japón, las mujeres son las encargadas de regalar bombones o chocolates durante ese día. Sin embargo, lo más curioso para nuestros traductores jurados es que no solo se lo regalan a sus parejas, si no a todos los hombres que forman parte de su vida. Por lo tanto, este obsequio puede ser desde una declaración de amor hasta una obligación social. ¡Ten cuidado!

Corea del Sur

Para los traductores de Bianda Traducciones, la tradición de Corea del Sur ha resultado sorprendente. ¡Te quedarás boquiabierto! 

En Corea del Sur, al igual que en Japón, son las chicas las que, durante el 14 de febrero, regalan dulces o bombones de chocolate a los chicos, sin embargo, deberán esperar un mes, hasta el 14 de marzo, para recibir una respuesta, ya que este día si su amor es correspondido, el chico le regalará dulces o bombones de chocolate blanco, de ahí su nombre «Día Blanco».

Por otro lado, si no dan ni reciben ningún regalo, tendrán que esperar al 14 de abril denominado «Día Negro». Durante este día, los chicos y las chicas se reúnen con sus amigos, todos solteros, para comer uno de los platos más típicos, el jajangmyeon, un plato de fideos blancos con salsa de soja negra e incluso irán vestidos o llevarán algún accesorio de este color. Sorprendente, ¿verdad?

Bianda Traducciones ejemplo de garantía. Somos una agencia de traducción comprometida con prestar servicios de gran calidad en traducción jurada y otras especialidades del campo de la traducción. Contamos con profesionales altamente cualificados con años de experiencia cuya máxima es adaptarse a las necesidades de los clientes, garantizando un resultado de calidad en el menor plazo posible.